Foto do(a) Autor(a)

Qual é a Gíria

Hugo Azevedo

não fede nem cheira

Sem relevância ou importância alguma; algo ou alguém que não faz diferença estar ou não presente; Tanto faz como tanto fez.

Ô treinador troca logo esse jogador! Ele não fede nem cheira dentro de campo.

#hugo


7
1
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

idc

Abreviação em inglês de "I don't care", que numa tradução livre seria "Eu não me importo".

- A Camila disse que você é uma vaca! Vai deixar? Se fosse eu, eu não deixava.
- Eu não sou você, IDC.



15
4
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

cya

Abreviação em inglês de "See you later", que numa tradução livre seria "Vejo você mais tarde" ou "Te vejo depois". É usado para se despedir de alguém.

- To saindo daqui, cya.
- Cya.



35
3
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

taturana

Sobrancelha não feita, cheia de cabelos, como que parecendo uma lagarta mesmo.

No Japão as adolescentes não podem fazer a sobrancelha, tem que deixar a taturana crescer.



2
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

dar uma volta

Como gíria pode ter vários significados, entre os quais:

1 - Sair para passear.
2 - Demorar muito.
3 - Enganar alguém de modo ilícito; passar a perna.

1 - Vamos dar uma voltinha?
2 - Eu quero contar logo e não ficar dando voltas e voltas.
3 - Ele é o maior trambiqueiro. Vive dando voltas nas pessoas por aí. Até o dia que ele achar alguém que não aceite ser passado pra trás.

#hugo


4
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

bombado

Pessoa que malha muito. Pessoa que parece que toma anabolizantes.

Nossa, o que aconteceu? No ano passado eu tinha mais músculos que você, agora você taí todo bombado!

#hugo


2
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

se bobear

Expressão usada quando você desacredita numa informação e acha que a pessoa está exagerando.

A barata diz que tem sete vestidos de filó. Se bobear ela não tem nem dois.



2
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

jogar pra escanteio

Deixar algo ou alguém de lado; ignorar; não dar importância; descartar.

Eu to com um ódio tremendo. Quando tava só eu e a Camila ela conversava comigo de boa, mas agora que chegou o Rafael eu fui jogado pra escanteio.



11
2
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

banda

Como gíria pode ter vários significados, entre eles:
1 - Dar uma banda = Dar um golpe similar a uma rasteira.
2 - Dar uma banda = Dar uma volta, um giro, um rolê; passear; sair.
3 - Lá pras bandas de = Refere-se a um lugar ou espaço. Uma localidade.
4 - A banda da bunda = Nádega.
5 - Por de banda ou mandar àquela banda = Desprezar ou excluir alguém ou algo; jogar pra escanteio.
6 - Ficar de cara à banda = Ficar envergonhado ou desiludido; desapontado; boquiaberto sem saber o que fazer; chocado.
7 - Pessoa muito namoradeira; rodada.
8 - Algo muito bom.

1 - Muleque, para de me provocar. Se eu for aí eu vou te dar uma banda.
2 - Vamos dar uma banda hoje?
3 - Essa gíria é muito usada lá pras bandas do Rio de Janeiro.
4 - Sentei onde não devia e sujei as duas bandas da bunda.
5 - Ninguém gosta do Ricardo cara, geral põe ele de banda (ou manda àquela banda) quando vai fazer uma festa.
6 - Nem me fale, quando eu soube disso eu também fiquei de cara à banda.
7 - Ele é o maior banda.
8 - O domingo passado foi banda.



6
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

não é assim que a banda toca

Usado para explicar que algo não é tão fácil ou simples como para outra pessoa parece ser.

Eu não posso chegar pro meu pai e dizer que não sou mais virgem, não é assim que a banda toca.



11
1
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
702 contribuições
381 contribuições
166 contribuições
52 contribuições
34 contribuições