#0
Pessoa ou situação indefinida e indecisa. Algo muito rotineiro e que não dá mais prazer.
Exemplo de uso #1Tu tem que ir logo pros finalmentes, cara! Fica só nesse chove-não-molha. Tudo bem que você é tímido, mas é o homem que tem que tomar a ação. Do jeito que tá tu vai acabar perdendo sua mina.
#1
É usada para descrever uma situação em que há muita conversa, mas pouca ação ou resultado concreto. Geralmente, é usada para se referir a uma pessoa ou situação que promete muito, mas acaba não cumprindo as expectativas. A origem da expressão é incerta, mas há algumas teorias. Uma delas é que a expressão faz referência à chuva fina, que molha pouco e, portanto, não é suficiente para produzir resultados significativos. Outra teoria é que a expressão vem da prática de regar plantas em excesso, o que pode levar à falta de nutrição e crescimento adequado.
Exemplo de uso #1Vocês tão nesse chove não molha há um tempão, bora dar um jeito nisso de uma vez.