abreviação da expressão em inglês "to be honest" que significa : pra ser sincero;sinceramente.
TBH, I think she doesn't like you. (sinceramente, acho que ela não gosta de vc)