#0
Pisar na bola é o mesmo que dar mancada, vacilar, errar com alguém, cometer um equívoco.
Exemplo de uso #1Caramba... o Pedrão pisou na bola comigo vei...Marquei de me encontrar com ele hoje aqui no Shopping e ele não veio...Pisou na bola legal..
#1
Significa decepcionar alguém, fazer algo que não devia, não cumprir o que foi combinado.
Exemplo de uso #1Você disse que passaria em minha casa às 13:00 hs, já são 18:00, você pisou na bola comigo.
#2
É uma expressão popular utilizada para se referir a alguém que comete um erro ou falha em alguma situação, especialmente quando essa pessoa tinha uma responsabilidade ou tarefa a cumprir. A expressão é comumente utilizada de forma informal, em contextos cotidianos. A origem da expressão não é muito clara, mas uma possível explicação é que ela teria surgido a partir da ideia de que a bola é um objeto redondo e difícil de ser controlado, especialmente em jogos de futebol ou outras atividades esportivas. Assim, "pisar na bola" seria cometer um erro ou falha, assim como quando alguém tenta chutar ou controlar a bola e acaba pisando nela, perdendo o controle.
Exemplo de uso #1Rapaz, tu falou que ia chegar aqui em casa às treze, já passou das seis e tu pisou na bola legal, viu?