É um emote da Twitch em que um cara está rindo, normalmente usada de forma irônica ou para piadas sem graça.
~piada sem graça~- Vai se tratar, seu 4head!