#giriagringa

Viaje pelas gírias que têm a hashtag: #giriagringa

lmao

Lmao significa em inglês :"Laugh My Ass Off" que numa tradução aproximada seria: ri demais, ri bastante.
Usa-se lmao para expressar risada. assim como 'kkkkkk' , 'hahahah' ou 'rsrsrs'

O velhinho bateu no rapaz com o guarda chuva vei!! LMAO



91
9
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

tbh

abreviação da expressão em inglês "to be honest" que significa : pra ser sincero;sinceramente.

TBH, I think she doesn't like you. (sinceramente, acho que ela não gosta de vc)



33
2
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

squad

squad vem do inglês : esquadrão, time, grupo. A espressão squad é geralmente utilizada em despedidas de solteiro como "Bride Squad" ou "Groom Squad", que significa, Time da Noiva ou Time do Noivo.

Na despedida de solteira da Marcela, ela levou 10 amigas pra o Rio de Janeiro, e enquanto ela usava a Camisa: Best Bride! as amigas usaram camisetas e bonés escrito : Bride Squad.



12
5
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

holy shit

holy shit é uma expressão em inglês que ao pé da letra significa: "merda sagrada" mas comparado com o português seria uma expressão com o mesmo significa de : "puta que pariu", "caralho" ou "porra". Holy shit demonstra espanto, ou surpresa.

-Holy shit! Você me assustou agora seu viado! Vou te pegar!!
- Holy Shit!! Você viu o tamanho daquela aranha?



46
10
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

iirc

iirc é a abreviação de "If I remember correctly" que significa se eu me lembro direito; se bem me lembro.

Ontem ele não foi a festa, iirc.



4
0
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo

catfish

catfish significa peixe-bagre. Catfish na gíria porém, se refere ás pessoas que tem perfil falso na internet, e mantém relacionamento com outras pessoas, enganando elas, mandando fotos falsas e mantendo a sua real identidade escondida. Catfish é um documentário da MTV onde o personagem principal vai atrás de uma pessoa que ele achava que era um jovem loira de 20 anos, só pra depois descobrir que ela era uma mulher de 40 anos casada.

Me envolvi na internet com Jonas de 22 anos, moreno de cabelos cacheados, tentava me encontrar com ele, fazer um skype, mas nunca dava certo. Somente depois descobri que ele era um catfish. O verdadeiro nome dele era Patrick, casado, com 2 filhos e morava 2mil km de distância de onde dizia que era. Fui enganado por mais de 2 anos nesse relacionamento.



10
1
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

asshole

asshole é uma gíria em inglês que significa: babaca, idiota, cuzão. A tradução literal seria : ass = bunda e hole = buraco, ou seja: cú.

Viado da porra aquele teu primo hein Vânia!! Aquele asshole voltou pra Brasília me devendo 1000 reais..



13
8
por: Foto do(a) Autor(a) Qual é a Gíria

cya

Abreviação em inglês de "See you later", que numa tradução livre seria "Vejo você mais tarde" ou "Te vejo depois". É usado para se despedir de alguém.

- To saindo daqui, cya.
- Cya.



35
3
por: Foto do(a) Autor(a) Hugo Azevedo
Cabeçalho - Top da Galera
Os Top da Galera
702 contribuições
381 contribuições
166 contribuições
52 contribuições
34 contribuições