É uma expressão que significa ficar atento, se alertar para algo ou desconfiar. É usada como um conselho ou um aviso para quem pode estar sendo enganado ou prejudicado por alguém ou alguma situação.
Ela precisa abrir o olho com as amizades falsas que tem.
André Victor