#0
Significa que uma pessoa que se casa precisa ter sua própria casa, seja própria ou alugada, para ter mais liberdade e privacidade. A origem da expressão pode estar relacionada com um provérbio de um teatro em ato único, escrito por Martins Pena em 1845, que retrata as brigas de uma família que vive na mesma casa depois do casamento dos filhos.
Exemplo de uso #1Não entendo o Jorge que não compra uma casa logo. Quem casa quer casa, né? É o que a esposa dele vive dizendo.