o que é e o que significa 'perder as estribeiras'.
Ficar muito nervoso, perder a cabeça, perder a razão.
Seu João perdeu as estribeiras com a Maria, porque ela não para de aprontar com ele!
Carlos Tavares
É uma expressão popular que significa perder o controle, o sangue-frio ou a calma diante de uma situação. É usada para indicar que alguém se descontrola, se desnorteia ou se atrapalha em palavras e atos. A origem da expressão se deve à ideia de que as estribeiras são as peças que servem para apoiar os pés ao montar um cavalo e que, se perdidas, podem fazer o cavaleiro cair.
Ele perdeu as estribeiras quando viu o carro amassado e começou a gritar.
André Victor
A expressão é usada para se referir a uma pessoa que perde o controle emocional e se exalta, podendo ter reações exageradas ou agressivas. A origem da expressão remonta ao uso de estribeiras em cavalgadas. As estribeiras são as partes onde o cavaleiro coloca os pés enquanto monta. Quando uma pessoa perde as estribeiras, significa que perdeu a posição correta para cavalgar, ficando desequilibrada e instável.
Mano, o Fulano perdeu as estribeiras e partiu pra cima do vizinho, dando um tapão na cara dele. Ficou tudo louco, parecia cena de filme.
André Victor