#0
A expressão é utilizada para se referir a uma pessoa que se sente desconfortável ou deslocada em um determinado ambiente ou situação. A expressão é comumente utilizada em contextos informais, para descrever alguém que se sente fora de lugar ou que não se adapta facilmente a um novo ambiente. A origem da expressão remonta ao fato de que os peixes são animais que vivem em ambientes aquáticos, como rios, lagos e oceanos. Quando um peixe é retirado da água, ele se sente desorientado e vulnerável, pois não consegue respirar e se movimentar com a mesma facilidade que na água. A expressão "peixe fora d'água" faz referência a essa situação de desconforto e desorientação.
Exemplo de uso #1Carlos foi na casa do cabra pela primeira vez e se sentiu um peixe fora d'água lá, não sabia nem onde sentar!
