#0
Significa flagrar alguém cometendo algum ato proibido, errado ou ilícito. É uma forma de dizer que alguém foi pego em situação comprometedora ou constrangedora. A expressão popular vem da ideia de que uma botija é um vaso de cerâmica usado para guardar líquidos, como vinho, e que alguém poderia ser pego bebendo na botija alheia.
Exemplo de uso #1O gerente pegou o funcionário com a boca na botija roubando dinheiro do caixa.
#1
É uma expressão popular usada quando se pega alguém em flagrante cometendo algum ato proibido. Se uma pessoa é flagrada no exato momento em que está roubando, contando uma mentira, ou cometendo qualquer ato irregular, podemos usar a expressão que ela foi pega "com a boca na botija".
Exemplo de uso #1Os bandidos foram surpreendidos pela polícia no meio do assalto ao banco e foram pegos com a boca na botija, indo direto para a prisão.
