#0
É uma expressão que significa sofrer consequências pesadas ou graves por algo que se fez ou se deixou de fazer. É uma forma de indicar que alguém teve um prejuízo ou uma perda por causa de uma escolha ou ação. A origem da expressão pode estar relacionada ao sentido de pagar como satisfazer o valor de algo que se comprou ou se recebeu. Assim, pagar caro seria dar algo de alto valor em troca de outro bem ou serviço, ou ainda arcar com um custo elevado por algo que se obteve.
Exemplo de uso #1Ele pagou caro por ter mentido para o chefe.