#0
É uma expressão que significa com dificuldade, de qualquer maneira, com certa violência ou força. A expressão vem da ideia de que um tranco é um solavanco, um empurrão ou um abalo.
Exemplo de uso #1Ele conseguiu passar no vestibular no tranco.
#1
É uma expressão popular brasileira que significa fazer algo com dificuldade, esforço ou improvisação, sem preparação adequada ou sem a ajuda de algo que facilite a tarefa. A expressão também pode ser usada para descrever a resolução de um problema ou situação de forma improvisada ou sem planejamento prévio. A origem da expressão "no tranco" não é clara, mas acredita-se que possa estar relacionada com o uso de cavalos e veículos antigos, que precisavam ser "empurrados" ou "puxados" para iniciar o movimento, especialmente em terrenos íngremes ou difíceis. Nesse contexto, "tranco" poderia se referir ao esforço físico necessário para fazer o veículo se mover.
Exemplo de uso #1O computador deu um tilt e eu tive que reiniciar no tranco, perdendo todo o trampo que tava rolando.
