#0
É uma expressão que significa que alguém passou por uma experiência que deixou uma marca ou uma impressão forte, geralmente negativa, em sua vida ou em sua reputação. A expressão é frequentemente usada para descrever uma situação em que alguém sofreu uma humilhação, uma derrota ou uma grande perda, e essa experiência deixou uma marca permanente em sua vida. A origem da expressão "ficar marcado" é incerta, mas pode estar relacionada com a ideia de que as experiências marcantes deixam uma "marca" duradoura na memória e na personalidade das pessoas. A expressão pode ter surgido a partir da observação de que as cicatrizes físicas deixadas por ferimentos ou doenças podem ter um impacto psicológico duradouro nas pessoas, deixando-as "marcadas" por essas experiências.
Exemplo de uso #1Depois de ser enjaulado sem motivo, o cabra ficou marcado pela experiência amarga e teve dificuldade pra voltar à rotina.