#0
A expressão é usada para se referir a uma lavagem superficial, feita apenas para retirar a sujeira mais aparente, sem uma limpeza profunda. A origem da expressão é incerta, mas há algumas teorias. Uma delas é que a expressão tenha surgido a partir da ideia de que, assim como um gato costuma se limpar apenas superficialmente, evitando a água e a imersão completa, um banho de gato também é uma lavagem superficial e rápida. Outra teoria é que a expressão tenha surgido a partir de um costume antigo de se usar um pano úmido ou uma esponja para limpar rapidamente o rosto e as mãos, como se fosse um gato se lambendo.
Exemplo de uso #1Hoje vai ser dia de banho de gato, irmão. Sem essa de gastar água à toa, vamos economizar e lavar só o necessário. É a vida, né?
#1
É uma expressão popular que significa lavar superficialmente o corpo, sem muita higiene ou cuidado. A expressão pode ser usada para se referir a um banho rápido, por falta de tempo ou de água, ou para criticar alguém que não se banha direito.
Exemplo de uso #1Estamos com pouca água, todos irão tomar banho de gato hoje.