Significado de: atirar areia aos olhos de alguém

O que significa "atirar areia aos olhos de alguém"? Explicamos abaixo:

#0

atirar areia aos olhos de alguém

É uma expressão idiomática que significa enganar ou iludir alguém com informações falsas ou enganosas, com o objetivo de ocultar a verdade ou conseguir algum tipo de vantagem. A origem da expressão remonta ao tempo em que as lutas de boxe eram realizadas em ringues com superfície de areia. Durante as lutas, alguns lutadores costumavam jogar areia no rosto do oponente para atrapalhar sua visão. Isso tornava mais difícil para o oponente se defender e também o expunha a mais golpes.

Exemplo de uso #1

Não vamos cair nessa de atirar areia nos nossos olhos com esse papo enrolado, já estamos ligados na lábia dele.

#1

atirar areia aos olhos de alguém

Significa enganar, ludibriar, iludir ou tentar esconder a verdade de alguém. A origem da expressão vem da ideia de que atirar areia nos olhos de alguém é uma forma de cegá-lo temporariamente ou dificultar a sua visão.

Exemplo de uso #1

Ele tentou atirar areia aos olhos dos eleitores com promessas falsas.

Gírias que estão na boca do povo:

Ver mais gírias

Não achou o que procurava?

Que tal escrever você mesmo?

Adicionar gíria

Pódio da Comunidade

Confira usuários que mais contribuíram com gírias

Dicionário de Gírias

Pesquise qualquer gíria com a letra que deseja.

Não achou o que procurava?

Que tal escrever você mesmo?

Adicionar gíria