É uma gíria usada no português brasileiro para se referir a um tropeço ou queda, geralmente causada por um desequilíbrio ou falta de atenção. A origem exata da expressão é incerta, mas há algumas teorias. Uma delas é que a palavra "cambau" vem do termo africano "kambáu", que significa "queda" ou "tombo". Outra teoria é que a expressão surgiu a partir do verbo "cambaiar", que significa "tombear" ou "inverter".
Fui atravessar a rua todo distraído e acabei dando um cambau no meio-fio, quase rolei no chão.
André Victor
É uma gíria usada no português brasileiro para se referir a um beijo rápido, geralmente na bochecha ou no rosto, como um gesto de saudação ou agradecimento.
Chega cá, meu amor, que eu vou te dar um cheiro bem gostoso.
André Victor
É uma expressão idiomática que significa enganar ou iludir alguém com informações falsas ou enganosas, com o objetivo de ocultar a verdade ou conseguir algum tipo de vantagem. A origem da expressão remonta ao tempo em que as lutas de boxe eram realizadas em ringues com superfície de areia. Durante as lutas, alguns lutadores costumavam jogar areia no rosto do oponente para atrapalhar sua visão. Isso tornava mais difícil para o oponente se defender e também o expunha a mais golpes.
Não vamos cair nessa de atirar areia nos nossos olhos com esse papo enrolado, já estamos ligados na lábia dele.
André Victor
É usada para descrever uma situação em que há muita conversa, mas pouca ação ou resultado concreto. Geralmente, é usada para se referir a uma pessoa ou situação que promete muito, mas acaba não cumprindo as expectativas. A origem da expressão é incerta, mas há algumas teorias. Uma delas é que a expressão faz referência à chuva fina, que molha pouco e, portanto, não é suficiente para produzir resultados significativos. Outra teoria é que a expressão vem da prática de regar plantas em excesso, o que pode levar à falta de nutrição e crescimento adequado.
Vocês tão nesse chove não molha há um tempão, bora dar um jeito nisso de uma vez.
André Victor
A expressão é usada para indicar que alguém não tem conhecimento completo ou suficiente sobre um assunto ou situação. É uma forma de dizer que a pessoa sabe apenas uma parte da história ou informação, mas não tem o conhecimento completo.
Oh, minha amiga, não julga os outros sem saber de tudo, porque tu não sabe da missa a metade, não sabe de nada ainda não.
André Victor
É uma expressão popular que indica que alguém reconheceu que estava errado ou cedeu em uma discussão ou argumento. É uma forma de admitir que a outra pessoa estava certa e que a pessoa que "deu o braço a torcer" estava equivocada em suas opiniões ou argumentos. A origem da expressão não é clara, mas há algumas teorias. Uma delas é que a expressão surgiu a partir de uma prática medieval em que dois adversários lutavam até que um deles "desse o braço a torcer", ou seja, cedesse e admitisse a derrota. Outra teoria é que a expressão se originou no jogo de cabo de guerra, em que um dos competidores precisaria "dar o braço a torcer" para o outro, cedendo a força.
Matheus tava de marra, mas no final das contas teve que dar o braço a torcer e confessar que foi injusto com Frederico, entendeu?
André Victor