Significa que cada pessoa conhece as suas próprias dificuldades e sofrimentos. É uma forma de dizer que cada pessoa tem consciência de seus problemas e limitações, e que nem sempre os outros podem entender ou julgar a sua situação.
Não se meta na vida dela, cada um sabe onde lhe aperta o sapato.
André Victor
Expressão bem comum aos mineiros, que significa intenção de saber o motivo de algum acontecimento.
Pergunta: "O Zé morreu você viu?"
Resposta: "Vi sô, cadiquê?"
Arthur Alves
Alguém é café com leite, quando é menor na brincadeira, ou quando brinca sem ser valer. Ou seja, as penalidades não são destinadas á essa pessoa.
Ei! Juquinha é café com leite, ele só tem 9 anos e é a primeira vez dele brincando! Valendo!
Qual é a Gíria
Café frio significa algo fora do normal,inesperado.
Oi cara, minha filha morreu,foi café frio!
Ana Costa
lugar muito longe.
Candeias é lá no cafundó dos judas, vou nada.
Qual é a Gíria