"Wft" é uma forma errada de querer dizer (ou escrever) "WTF" que quer dizer : "Que porra é essa?!"...
Significa '' Mas que merda é essa"(Para evitar palavrões). Essa gíria e usada muito em jogos online ...
Dafuq (What the fuck?), pode se usar WTF também, pois tem o mesmo significado. É uma maneira de dize...